Vogel-Germany-EDITION-2016-2017-EN-Version-2

5 3 7 9 11 2 1 6 4 8 10 286 www.vogel-germany.de Infrared Laser Thermometers Infrared Laser Thermometer • suitable for use in industrial companies, car garages, heating, refrigeration and air-conditioning systems or the electric trade • pistol-sized, with shiftable laser pointer • for contactless and quick measuring of temperatures • the devices fulfill the strict requirements of the european and national guidelines • rugged ABS-plastic housing, resistant to breaking by impact • large LCD display with clear reading, with backlighting • temperature in °C / °F, Auto power-off, Data Hold function • laser protection class II, operation temperature 0°C ~ 50°C • humidity 10 - 80 % RH, detector: Thermopile, • with 2 x 1.5 V battery (type AAA, art.-no. 609283) • incl. readiness bag, operation manual • art.-no. 640313 incl. K-type temperature sensor, connection for K-type sensor adjustable emission value, averaging, Min-/Max value memory, alarm function, meas.-accuracy infrared: Object 15-35°C, ambient 25°C: ±1,0°C / Object -33-15°C and 35-500°C, ambient 23°C ±3°C: ±2°C or ±2%, the greater value applies, response time 0.5 s meas.-accuracy K-type sensor: ambient 23°C ±6°C: ±1°C or ±1%, the greater value applies • art.-no. 640315 emissivity 0,95 (fixed), Min-/Max value indication Meas.-accuracy ±2,0°C, response time 1 s Infrared Laser Thermometer • pistol-sized, with K-type temperature probe and shiftable laser pointer • for quick measuring of temperatures, by temperature probe or contactless • the devices fulfill the strict requirements of the european national guidelines • rugged ABS plastic housing • large LCD display with clear reading, with backlight • temperature reading in °C / °F, with shiftable laser pointer • autom. power off after ~ 20 sec., response time < 0.5 sec., laser protection class II • data hold function for short memory time of the measuring value, Min/Max-function • average value selectable, with battery indicator • storage temperature -10° ~ +60°C, operation temperature 0° ~ +50°C • relative humidity 10 - 90% RH, emissivity 0.95 (fixed) • incl. 1x 9 V battery (type 6LR61, art.-no.: 609281) • with readiness bag and operation manual IEC / EN TC WARRANTY 3 YEARS °C °C °C °C measuring optics 640313 -60 ~ +500 Infrared -64 ~ +1400 with K-type-sensor 0,1 ± 2,0 ± 2,0 12:1 146 x 133 x 49 0.222 649401 640315 -50 ~ +550 0,1 ± 2,0 ± 2,0 12:1 152 x 94 x 38 0.127 649401 °C °C °C °C measuring optics spare probe 640314 -30 ~ +550 0.1 ±4.0 / ±4% ± 1.0 12:1 170 x 135 x 50 0.120 649303 0.030 640317 -50 ~ +720 0.1 ±2.0 / ±2% ± 1.0 16:1 170 x 135 x 50 0.195 - - IEC / EN TC WARRANTY 2 YEARS 9d 640315 640313 640314 640317 649303 NEW 0,1 ± 2,0 ± 2,012:1146 x 133 x 490.222649401 640315 -50 ~ +5500,1 ± 2,0 ± 2,012:1152 x 94 x 380.127649401 640314 -30 ~ +5500.1 ±4.0 / ±4% ± 1.012:1170 x 135 x 500.1206493030.030 640317 -50 ~ +7200.1 ±2.0 / ±2% ± 1.016:1170 x 135 x 500.195 - -

Pages Overview